Para gerenciar as tabelas de Frete/Cotações vá até o menu Cadastro > Tabelas de Cotação.

No botão Nova Transportadora você pode cadastrar o nome de uma nova transportadora, definir o spread e vincular um código identificador interno.
No botão Importar Tabela de Frete você pode importar um arquivo .CSV fornecido pela transportadora para o cálculo interno dos fretes.
O sistema fornece integração com os principais embarcadores, consulte qual transportadora tem disponibilidade de cotação via API direta.